В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чьи повседневные жизни скрывают невероятную тайну. Эдриан и Маринетт кажутся самыми обычными старшеклассниками, но когда городу грозит опасность, они мгновенно преображаются в бесстрашных защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их миссия чрезвычайно важна: они должны противостоять зловещим акумам, темным бабочкам, которые превращают обычных людей, охваченных негативными эмоциями, в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация создает новую угрозу для города, и только нашим героям под силу остановить этих монстров, очистить их от темной энергии и восстановить справедливость. При этом их партнерство осложняется тем, что ни один из них не знает истинной личности другого – это строгое правило, необходимое для их же безопасности, создает постоянное напряжение в их отношениях как на поле боя, так и в обычной жизни.
Ирония судьбы проявляется в том, что за масками супергероев скрываются глубокие личные драмы. Маринетт, будучи Леди Баг, даже не подозревает, что ее напарник Супер-кот – это тот самый Эдриан, в которого она безнадежно влюблена в реальной жизни. Она восхищается своим партнером по борьбе со злом, но считает его совершенно отдельным человеком от объекта своих школьных crush-увлечений. В то же время Эдриан, скрывающийся под маской Супер-кота, испытывает романтические чувства к своей смелой напарнице Леди Баг, совершенно не догадываясь, что под костюмом супергероини скрывается та самая милая, немного неуклюжая и очень творческая одноклассница, с которой он общается каждый день. Эта двойная жизнь создает бесконечную череду комических ситуаций, эмоциональных конфликтов и трогательных моментов, когда их реальные личности пересекаются с героическими alter ego, но правда всякий раз ускользает от них, оставляя пространство для развития их отношений как в обычной жизни, так и в моменты совместных подвигов.